It's been a busy 36 hours en Nuestro Casa that prevented me from writing yesterday. This is not an excuse, but it is a reason; it's been...

I made the mistake of heading out to the shops today. I wouldn't have done it, but we were running low on milk and needed a few things...

Just in case anyone harbored any doubts, this photo should illustrate one of the things I am most looking forward to avoiding next year...